|
SALA HOMENAJE A RODOLFO MORALES
El maestro Rodolfo Morales (1925-2001)
artista y filántropo oaxaqueño
dedicó su vida y producción
artística a apoyar y financiar actividades
de rescate de la tradición oaxaqueña
a través de su Fundación Cultural.
En vida, el maestro realizó actividades
que beneficiaron a pueblos enteros, como fueron
las restauraciones de inmuebles de gran valor
histórico.
Al contemplar las obras de Morales, que
describen lugares particulares o recintos
sagrados, uno verá cómo la perspectiva
lineal da lugar a la perspectiva del artista.
Morales invoca la licencia artística
para ordenar el campo visual: el cielo se
convierte en suelo, la escala es manipulada.
En muchas imágenes hay ángeles
que vigilan a las figuras de la escena, en
otras, las figuras encaran una a otra. Estas
y otras imágenes son reflejos de la
amplia visión artística de Morales,
que es formada en su mente, cuerpo y alma.
La Fundación Cultural Rodolfo Morales
A. C., es una institución dedicada
al rescate del patrimonio arquitectónico
y cultural de los Valles Centrales de Oaxaca,
a la restauración de monumentos históricos,
la promoción del arte popular, la música
y las artes escénicas, así como
al fomento de la educación de la niñez
y juventud del distrito de Ocotlán,
Oaxaca, y la preservación de las tradiciones
locales.
HALL IN HONOUR OF RODOLFO MORALES
The Master Rodolfo Morales (1925-2001), artist
and philanthropist of Oaxaca dedicated his
entire life and artistic production to back
and finance activities of preservation of
Oaxaca tradition through his Cultural Foundation.
During his life, he organized activities in
benefit of entire peoples, as in the case
of restorations of properties of great historical
value.
Admiring Morales’ works, which describe
specific places or sacred fences, one may
notice how the lineal perspective reflects
the artist’s perspective. Morales evokes
the artistic liberty to arrange the field
of vision, in other words, the sky turns into
the ground and the scale is manipulated. In
many images, there are angels that keep watch
over the figures of the scene, while in others,
the figures are face to face. These and other
images reflect Morales’ great artistic
view, which is shaped in his mind, body and
soul.
The Rodolfo Morales Cultural foundation is
an institution dedicated to the recovery of
the architectural and cultural heritage of
the central valleys of Oaxaca, the restoration
of historical sights, the promotion of popular
art, music and scenic arts, as well as the
promotion of childhood and youth education
of the Ocotlán district, Oaxaca, and
the preservation of local traditions. |